Tabella di Conversione Oraria per Infermieri
Aggiornato il 20 giugno 2026
Gli ospedali usano l'orario 24 ore per evitare pericolosi equivoci tra AM e PM. Per convertire qualsiasi orario 24 ore, sottrai 12 dalle ore 13-23 e aggiungi PM. Questa guida ti offre una tabella di riferimento rapido stampabile, gli orari dei turni infermieristici e i programmi di somministrazione dei farmaci. Tutto ciň che ti serve per passare velocemente da un formato all'altro.
Perché l'orario 24 ore conta in infermieristica
Scrivere "2:00" su un MAR o un'ordinazione crea il 50% di probabilitŕ di confusione. Č AM o PM? L'orario 24 ore elimina l'ambiguitŕ: 02:00 č sempre le 2 AM, 14:00 č sempre le 2 PM. Ecco perché la Joint Commission, l'OMS e l'ISMP raccomandano l'orario 24 ore per la documentazione dei farmaci. Usa il convertitore per ricontrollare qualsiasi orario.
Tabella tascabile stampabile: da 24 a 12 ore
Stampa questa tabella e tienila in tasca o sul badge. Copre ogni ora del giorno.
| 24 ore | 12 ore | Contesto infermieristico | 24 ore | 12 ore | Contesto infermieristico |
|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | 12:00 AM | Mezzanotte — inizio turno | 12:00 | 12:00 PM | Somministrazione di mezzogiorno |
| 01:00 | 1:00 AM | Parametri notturni | 13:00 | 1:00 PM | Controlli post-pranzo |
| 02:00 | 2:00 AM | Giri notturni | 14:00 | 2:00 PM | Somministrazione pomeridiana |
| 03:00 | 3:00 AM | Controlli notturni | 15:00 | 3:00 PM | Chiusura turno diurno |
| 04:00 | 4:00 AM | Esami del sangue mattutini | 16:00 | 4:00 PM | Inizio turno serale |
| 05:00 | 5:00 AM | Parametri pre-colazione | 17:00 | 5:00 PM | Somministrazione cena |
| 06:00 | 6:00 AM | Consegna turno diurno | 18:00 | 6:00 PM | Parametri serali |
| 07:00 | 7:00 AM | Cambio turno | 19:00 | 7:00 PM | Consegna turno notturno |
| 08:00 | 8:00 AM | Somministrazione mattutina | 20:00 | 8:00 PM | Somministrazione serale |
| 09:00 | 9:00 AM | Giri del medico | 21:00 | 9:00 PM | Farmaci HS (ora di dormire) |
| 10:00 | 10:00 AM | Controlli tardo mattino | 22:00 | 10:00 PM | Somministrazione notturna |
| 11:00 | 11:00 AM | Preparazione pre-mezzogiorno | 23:00 | 11:00 PM | Inizio turno notturno |
Per ogni orario a intervalli di 15 minuti, consulta la tabella di conversione completa.
Orari standard di somministrazione farmaci
La maggior parte dei reparti ospedalieri segue un programma a quattro somministrazioni. Gli orari esatti variano in base alla struttura, ma questa č la configurazione piů comune:
| Somministrazione | Orario 24 ore | Orario 12 ore | Cosa copre |
|---|---|---|---|
| Mattutina | 08:00 | 8:00 AM | Farmaci di mantenimento quotidiani, antibiotici, insulina |
| Mezzogiorno | 12:00 | 12:00 PM | Antibiotici di metŕ giornata, antidolorifici |
| Pomeridiana | 17:00 | 5:00 PM | Antibiotici serali, farmaci quotidiani, insulina pre-cena |
| Notturna (HS) | 22:00 | 10:00 PM | Sonnoferi, antidolorifici notturni, ultima dose giornaliera |
Alcuni reparti aggiungono una somministrazione al mattino presto alle 06:00 (6 AM) per insulina pre-colazione o farmaci tiroidei, e una a metŕ pomeriggio alle 14:00 (2 PM) per reparti post-operatori o di terapia intensiva.
Turni infermieristici comuni in formato 24 ore
Turno diurno
07:00 – 19:00 (7 AM – 7 PM)
Dodici ore. Il turno piů comune negli ospedali.
Turno notturno
19:00 – 07:00 (7 PM – 7 AM)
Notturno. Copre parametri di mezzanotte e analisi del mattino presto.
Turno serale (3-11)
15:00 – 23:00 (3 PM – 11 PM)
Otto ore. Comune nelle strutture con rotazione su 3 turni.
Turno mattutino (7-3)
07:00 – 15:00 (7 AM – 3 PM)
Turno diurno di otto ore. Ancora usato in alcuni ospedali universitari.
Come convertire velocemente a mente
Dopo qualche turno, la conversione diventa automatica. Ecco il metodo mentale rapido che usa la maggior parte degli infermieri:
Per orari PM (13:00–23:59): Sottrai 2 dall'ora, poi togli la prima cifra. 14:00 → 14 − 2 = 12 → togli l'1 → 2:00 PM. 17:00 → 17 − 2 = 15 → togli l'1 → 5:00 PM. Funziona perché 13 − 2 = 11 + 1 = 12... il trucco facile: sottrai 12. Stessa cosa.
Per orari AM (00:00–11:59): Togli semplicemente lo zero iniziale e aggiungi AM. 07:00 = 7:00 AM. Un'eccezione: 00:00 č 12:00 AM (mezzanotte).
Mezzogiorno: 12:00 č 12:00 PM. Questo č un punto che inganna molti perché sembra dovrebbe essere AM. Ricorda: 12:00 nell'orario 24 ore č sempre mezzogiorno, mai mezzanotte.
Riferimento per esercitarsi: 13:00 = 1 PM, 14:00 = 2 PM, 15:00 = 3 PM, 16:00 = 4 PM, 17:00 = 5 PM, 18:00 = 6 PM, 19:00 = 7 PM, 20:00 = 8 PM, 21:00 = 9 PM, 22:00 = 10 PM, 23:00 = 11 PM.
Consigli di documentazione per studenti infermieri
- Usa sempre quattro cifre. Scrivi 08:00, non 8:00. Lo zero iniziale č importante nelle cartelle cliniche.
- La mezzanotte č 00:00, non 24:00. La maggior parte dei sistemi EHR e MAR usa 0000 per le voci di mezzanotte.
- Usa i due punti nelle note descrittive (08:00), toglili nei fogli di flusso (0800). Entrambi sono corretti; verifica la politica della tua struttura.
- Ricontrolla i 12. 12:00 = mezzogiorno, 00:00 = mezzanotte. Questo č l'errore numero 1 nella documentazione infermieristica.
- Sii coerente. Se il tuo reparto usa l'orario 24 ore nel MAR, usalo anche nelle tue note. Mescolare i formati crea confusione.