AM und PM Vollstandiger Leitfaden
Aktualisiert am 22. Juni 2026
AM steht fur ante meridiem — Lateinisch fur "vor Mittag." PM steht fur post meridiem — Lateinisch fur "nach Mittag." Zusammen teilen sie den 24-Stunden-Tag in zwei 12-Stunden-Abschnitte. Aber es gibt mehr als nur die Ubersetzung: Wann genau wird AM zu PM? Ist 12 AM Mitternacht oder Mittag? Und sollte man AM, a.m. oder am schreiben? Dieser Leitfaden deckt alles ab.
Die Kurzversion
AM = vor Mittag (Mitternacht bis 11:59 AM). PM = nach Mittag (12:00 PM bis 11:59 PM). 12 AM = Mitternacht (00:00 im 24-Stunden-Format). 12 PM = Mittag (12:00 im 24-Stunden-Format). Zum Schreiben: Verwenden Sie AM/PM fur digitale Inhalte, a.m./p.m. fur Printjournalismus und bleiben Sie in jedem Dokument bei einem Stil. Nutzen Sie den Konverter, um jede Zeit zu prufen.
Was AM und PM tatsachlich bedeuten
Die Begriffe stammen aus dem Lateinischen und beziehen sich auf die Position der Sonne relativ zum Meridian — einer imaginaren Linie, die von Norden nach Suden uber den Himmel verlauft und die die Sonne am Sonnenmittag kreuzt.
AM, Ante Meridiem
Ante = vor, meridiem = Mittag. Wortlich "bevor die Sonne den Meridian kreuzt." Umfasst die Stunden von Mitternacht bis zum spaten Vormittag.
PM, Post Meridiem
Post = nach, meridiem = Mittag. Wortlich "nachdem die Sonne den Meridian gekreuzt hat." Umfasst die Stunden von Mittag bis zur spaten Nacht.
Technisch gesehen ist genau 12:00 Mittag weder AM noch PM, da die Sonne direkt auf dem Meridian steht — sie ist weder davor noch danach. Aber ublicherweise nennen wir Mittag 12:00 PM. Manche Stilhandbucher erkennen diese technische Feinheit an; die meisten ignorieren sie.
Wann jeder Zeitraum beginnt und endet
12 AM vs 12 PM, die haufigste Verwirrung
Die 12-Stunden-Uhr andert ihre AM/PM-Kennzeichnung genau um 12:00, aber die Stundenanzeige setzt erst eine Stunde spater auf 1 zuruck. Daher verwechseln Menschen Mitternacht und Mittag.
12:00 AM = Mitternacht
- Entspricht 00:00 im 24-Stunden-Format
- Markiert den Beginn eines neuen Tages
- 12:30 AM ist immer noch nach Mitternacht
- In der Militarzeit: "zero hundred hours" (nullhundert Stunden)
12:00 PM = Mittag
- Entspricht 12:00 im 24-Stunden-Format
- Markiert die Mitte des Tages
- 12:30 PM ist nach Mittag
- In der Militarzeit: "twelve hundred hours" (zwolfhundert Stunden)
Um jede Mehrdeutigkeit zu vermeiden: Schreiben Sie "Mitternacht" oder "Mittag" in Worten aus, oder verwenden Sie das 24-Stunden-Format. Eine Frist "Mitternacht Freitag" ist klarer als "12:00 AM Freitag." Wenn Sie die 12-Stunden-Zeit mit AM/PM verwenden mussen, fugen Sie das Wort zur Klarstellung hinzu: "12:00 AM (Mitternacht)."
Wie man AM und PM schreibt: Stilhandbuch-Vergleich
Es gibt kein einziges richtiges Format. Welches Sie verwenden, hangt davon ab, was Sie schreiben und wer es lesen wird.
| Format | Beispiel | Empfohlen von | Am besten geeignet fur |
|---|---|---|---|
| a.m. / p.m. | 9:00 a.m., 6:00 p.m. | AP Stylebook, Chicago Manual | Zeitungen, Bucher, wissenschaftliches Schreiben |
| AM / PM | 9:00 AM, 6:00 PM | Microsoft Manual, US-Regierung | Websites, Apps, technische Dokumentation |
| am / pm | 9am, 6pm | The Guardian, BBC, britisches Stil | Britische Publikationen, informelles Schreiben |
| A.M. / P.M. | 9:00 A.M. | Manche altere akademische Stile | Selten, Kleinschreibung ist heute gebrauchlicher |
Faustregel: Verwenden Sie AM/PM fur alles Online. Verwenden Sie a.m./p.m. fur formelle Druckerzeugnisse. Setzen Sie immer ein Leerzeichen zwischen der Zeit und der Kennzeichnung — "9 AM", nicht "9AM." Und mischen Sie niemals Stile im selben Dokument.
Haufige AM/PM-Fehler
"12 AM" schreiben, wenn "12 PM" gemeint ist (oder umgekehrt). Dies ist der mit Abstand haufigste Zeitformatfehler. Wenn Ihr Kalendereintrag, Ihr Medikamentenplan oder Ihre Flugbuchung das falsche verwendet, liegen Sie um 12 Stunden daneben. Schreiben Sie im Zweifelsfall "Mitternacht" oder "Mittag" in Worten aus.
Das Leerzeichen vergessen. "9AM" ohne Leerzeichen ist in formellem Schreiben nie korrekt. Fugen Sie immer ein Leerzeichen oder ein geschutztes Leerzeichen ein: "9 AM" oder "9 AM."
AM/PM mit dem 24-Stunden-Format mischen. "16:00 PM" ist falsch — 16:00 bedeutet bereits 4 PM im 24-Stunden-Format. PM hinzuzufugen ist redundant. Wenn Sie das 24-Stunden-Format verwenden, lassen Sie die AM/PM-Kennzeichnung vollstandig weg.
Annehmen, AM wurde fur "after midnight" (nach Mitternacht) stehen. AM steht nicht fur "after midnight." Es steht fur ante meridiem — vor Mittag. 10:00 AM ist nicht nach Mitternacht, sondern vor Mittag. Die Unterscheidung ist wichtig, weil PM ebenfalls Stunden nach Mitternacht abdeckt, nur eine andere Mitternacht.